Formulario de inscripción | Registration form | Feuille d’ incription

CONGRESO INTERNACIONAL EL MUNDO DEL GEÓGRAFO CEUTÍ AL-IDRISI

Ceuta del 29 al 31 de octubre de 2008 Salón de Actos del Palacio de la Asamblea y UNED Ceuta

1ª CIRCULAR

Nacido en la cosmopolita Ceuta a inicios del siglo XII, formado intelectualmente en la Córdoba que cantaron los poetas andalusíes, Abu Abd Allah Muhammad al Idrisi alcanzó un prestigio que llega a nuestros días a las órdenes de un rey cristiano, Roger II, en el crisol de culturas siciliano. La peripecia vital del pensador ceutí anticipa y resume en buena medida las contradicciones de un mundo mediterráneo en profunda transformación. Autor polifacético abordó el estudio de múltiples ramas del saber pero su fama se debe especialmente a su labor como geógrafo. Ante el deseo del rey normando de contar con una descripción de las tierras conocidas basada en datos de primera mano, al Idrisi llevó a cabo una revolución metodológica en este campo cuya importancia y trascendencia permite considerarle el mayor cartógrafo medieval. Su rigor, meticulosidad y afán de búsqueda de la verdad convierten su obra en un texto clave para comprender este momento y en un ejemplo para cualquier investigador. El Instituto de Estudios Ceutíes, el Centro Asociado de la UNED Ceuta y la Fundación al Idrisi convocan el Congreso Internacional El mundo del geógrafo ceutí Al-Idrisi en el que se pretende llevar a cabo una puesta al día de la figura de al Idrisi y del periodo en que se desarrolló su vida.

P R O G R A M A   P R O V I S I O N A L

MIÉRCOLES, 29 DE OCTUBRE DE 2008
16,00 h. Recogida de documentación y credenciales
17,00 h. Sesión inaugural
17,30 h. Santiago Macias
Al Idrisi y Garb al-Andalus
18,15 h. Ferdinando Maurici
La ciudad de Idrisi y Ruggero II: Palermo normanda
19,00 h. Descanso
19,30 h. Abdeslam Jaamati
La terminología marítima según al Idrisi

JUEVES, 30 DE OCTUBRE DE 2008
09,30 h. 11,30 h. Lectura de comunicaciones
12,00 h. 13,00 h. Grupos de trabajo
17,30 h. M. el Magraoui
El norte de Marruecos a través de la obra de al Idrisi
18,15 h. Ana Echevarría Arsuaga
Minorías en el Islam y la Cristiandad en el siglo XII 19,00 h.Descanso 19,30 h. M. ibn Azzuz Hakim El norte de África en la época de al Idrisi

VIERNES, 31 DE OCTUBRE DE 2008
09,30 h. 11,30 h. Lectura de comunicaciones
12,00 h. 13,00 h. Grupos de trabajo
13,00h. Presentación del libro de D. Nouhi El Wafi.
«Uns al-Muhay wa Rawd al-Faray: Norte de África y África Subsahariana»
17,30 h. Christine Mazzoli-Guintard
Al idrisi y al-Andalus: el sentido de las palabras, de la filología a la historia
18,15 h. F. Villada Paredes y J. M. Hita Ruiz
La Ceuta que vio nacer a al Idrisi
19,00 h.Descanso
19,30 h. Juan Antonio Chavarria
Sobre Toledo y toponimia toledana en la obra geográfica de al Idrisi (siglo XII)

INSCRIPCIONES
-Congresistas con derecho a las Actas del Congreso.
Cuota de inscripción: 50 euros. Los tres primeros autores cada comunicación o póster estarán exentos de pago de inscripción.
- Congresistas sin derecho a las Actas.
Cuota de inscripción: 30 euros.

Cuenta bancaria ES56 0049 0130 6126 1136 8688. Fecha límite de inscripción: 24 de octubre de 2008 Modo de inscripción: Mediante el envio del formulario adjunto acompañado con el resguardo del ingreso por correo postal (Apartado de correos nº 593, 51080 CEUTA), fax 956 510810 o a través de la página web www.ieceuties.org/paginas/formulario_inscripcion_3.htm
La UNED Ceuta expedirá un certificado de asistencia por 20 horas a todos los asistentes al Congreso. Los docentes en ejercicio se inscribirán en el CPR de Ceuta (tfno. 956512975) para así poder obtener el certificado de asistencia por valor de 20 horas (2 créditos).

COMUNICACIONES
Los organizadores del Congreso animan a todos los interesados en este ámbito a presentar comunicaciones y/o posters antes del 3 de octubre de 2008. Los trabajos deberán respetar, en todas sus secciones, las normas de Publicaciones del Instituto de Estudios Ceutíes. (véase. www.ieceuties.org/paginas/normas_publicacion.htm). Las comunicaciones no excederán un total de 10 UNE-A4 a doble espacio y tamaño de letra 10 Times New Roman, debiéndose remitir a la Secretaría del IEC (Apartado de correos 593, C.P. 51080, Ceuta) tres copias en papel y una en soporte informático. Los datos de identificación de los autores, incluyendo su e-mail, deberán aparecer en la primera página. Se incluirá también un número máximo de 6 palabras claves. Las comunicaciones aceptadas y seleccionadas para su defensa deberán ser presentadas por su/s autor/es en una intervención que no supere los 15 minutos. También se podrán presentar comunicaciones en formato póster (con un tamaño máximo de 150X50 cm), que quedarán expuestos en la Sede del Congreso durante los días de su celebración. Cada comunicación estará encabezada por su título y un resumen en dos idiomas (el usado por el autor y en otro de los admitidos en el Congreso) de no más de cien palabras. Los trabajos serán seleccionados por el Comité Científico que notificará a los interesados su decisión antes del día 20 de octubre de 2008.

LENGUAS DE TRABAJO:
Español, francés e inglés. También se admitirán comunicaciones para su publicación en árabe aunque serán defendidas en uno de los tres idiomas antes citados.

ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS
- Visita a los principales museos y monumentos de la Ciudad de Ceuta
(incluida en la inscripción)
- Recorrido en barco para observar el conjunto de fortificaciones desde el mar
(incluida en la inscripción) - Visita de dos días a la región norte de Marruecos
(opcional, no incluida en la inscripción)

Download the program in English | تنزيل البرنامج باللغه الانكليزيه | Téléchargez le programme en francais